Jdi na obsah Jdi na menu
Reklama
Založte webové stránky zdarma - eStránky.cz
 



hanibal-walpaper




Byl bys tenkrát tak milovaný
(You would have loved this)

Zima zanechala svoji přikrývku
tady, dnes ráno
měkkou a jmenou přikrývku, bílou
rozprostřenou dole ve stínu
zažehnuté brzké ranní světlo
byl bys tenkrát tak milovaný

Byl to Tvůj oblíbený denní čas
zeleň prosvítá skrze tu přikrývku
a na stromě visí ozdoby
a svítí svíčka na okenní římse
strážný oheň v noci
volá Tě zpátky ke mne
Byl bys tenkrát tak milovaný
vždy milovaný
Já vím, miloval jsi ten čas dlouhá léta

A přesto věřím
že Tě jednoho dne zase uvidím
toužím se dotknout Tvé ruky
slyšet Tvůj hlas, cítit Tě
byl bys tenkrát tak milovaný
věčně milovaný, oh jak milovaný

wallpaper_1280x1024_03.jpg


Šťastný Nový rok (Happy new Year)
(přeložen pouze anglický text)


Už ne šampaňské
a ohňostroj pro Vás
my jsme zde, já a Ty
cítite se ztracení a klesáte na duchu
to je konec večírku
a ráno se zdá tak šedivé
narozdíl od včerejška
Právě je čas to říct:
Šťastný Nový rok...

Nyní se Vám zdá
že sny, co jste měli předtím
jsou všechny mrtvé dříve
nežli dopadnou confeti na podlahu

tarja_06_0164low-res.jpg


Veselé Vánoce (nepřátelství končí)
Happy Christmas (War is over)


 

 

Tak jsou Vánoce
a co jsi udělal
za další rok
a nový právě začal
a tak jsou Vánoce
a já doufám, že zažiješ legraci
s někým blízkým a milovaným
starým i mladým
velmi veselé Vánoce
a šťastný Nový rok
nechme si naději, je to dobré
bez nějaké obavy
a tak jsou Vánoce
pro slabé i pro silné
pro bohaté a i pro jediného chudého
svět je tak silný
a tak šťástné Vánoce
pro černé i pro bílé
pro žluté i pro jediného rudého
nechme zastavit všechny boje

velmi veselé Vánoce
a šťastný Nový rok
nechme si naději, je to dobré
bez nějaké obavy
a tak jsou Vánoce
a co jsme udělali
za další rok
a nový právě začal
a já doufám, že zažiješ legraci
s někým blízkým a milovaným
starým i mladým
velmi veselé Vánoce
a šťastný Nový rok
nechme si naději, je to dobré
bez nějaké obavy
nepřátelství končí končí
Jestliže chceš
nepřátelství končí
právě teď...
 

 wallpaper_1280x1024_02.jpg




Walking in the Air (putování v oblacích)

Procházíme se v oblacích
plujeme měsícem ozářeným nebem
lidé pod námi spí, zatímco my letíme

Velmi pevně se držím
jedu v půlnoční modré
Objevuji, že mohu letět tak vysoko
především s Tebou

Daleko na opačné straně světa
plynou vesnice stejně jako stromy
řeky a kopce
lesy a potoky

Děti se ohromeně dívají s otevřenou pusou
zaujaté překvapením
nikdo dole nevěří svým očím

Surfujeme v oblacích
plaveme zmrzlou oblohou
rozháníme se přes ledové hory
plující kolem

Náhle útočíme nízko na hluboký oceán
rušíce tak silná monstra z jejich spánku

 procházíme se v oblacích
plujeme měsícem ozářeným nebem
a jak letíme, vítá nás každý, kdo nás vidí

Tarja - promo 07 (9).jpg